المكتبة العربية لعلوم الحاسوب
500 سطر أو أقل › مقدّمة 1 / 23 التالي

مقدّمة

500 سطر أو أقل

"ما لا أستطيع صناعته، لا أفهمه."

-- ريتشارد فاينمان

هذا هو مصدر كتاب 500 سطر أو أقل، وهو الكتاب الرابع في سلسلة هندسة تطبيقات مفتوحة المصدر. وكما في الكتب الأخرى في هذه السلسلة، ستغطي جميع النصوص المكتوبة رخصة المشاع الإبداعي - نسب المصنف، وستغطي جميع الشيفرةَ رخصة MIT؛ انظر وصف الرخصة للتفاصيل. وإضافةً إلى ذلك، ستذهب كل إيرادات النسخ المدفوعة إلى منظمة العفو الدولية.

أصبح إصدار هذا الكتاب ممكناً بفضل الدعم المالي من PagerDuty.

شعار PagerDuty

الرسالة

يدرس كل مهندس معماري، أثناء تدريبه، بيوت الأسرة والشقق والمدارس وأنواع المباني الشائعة الأخرى. وعلى نحو مماثل، ينبغي لكل مبرمج أن يعرف كيف يحوّل المصرّف (compiler) النص إلى تعليمات، وكيف تحدّث جدول بيانات (spreadsheet) خلاياه، وكيف تخزّن قاعدة البيانات (database) البيانات بكفاءة.

وقد فعلت كتب الأسبقية في سلسلة AOSA ذلك بوصف البنية المعمارية العالية المستوى لعدة مشاريع مفتوحة المصدر ناضجة. ورغم أن الدروس المستفادة من تلك القصص قيّمة، فإنها أحياناً تكون صعبة الاستيعاب على المبرمجين الذين لم يضطروا بعد إلى بناء أي شيء بهذا المقياس.

يركّز كتاب "500 سطر أو أقل" على قرارات التصميم والمقايضات التي يتخذها المبرمجون ذوو الخبرة وهم يكتبون الشيفرة:

  • لماذا نقسم التطبيق إلى هذه الوحدات (modules) بالذات وبهذه الواجهات (interfaces) بالذات؟
  • لماذا نستخدم الوراثة (inheritance) هنا والتركيب (composition) هناك؟
  • كيف يمكننا أن نتنبأ بالأماكن التي قد يحتاج فيها برنامجنا إلى التوسّع، وكيف يمكننا أن نجعل ذلك سهلاً على بقية المبرمجين؟

يتكوّن كل فصل من استعراض شامل لبرنامج يحلّ مشكلة كلاسيكية في هندسة البرمجيات في ما لا يتجاوز خمسمئة سطر من شيفرة المصدر. ونأمل أن تساعد مادة هذا الكتاب القرّاء على فهم الأساليب المتنوّعة التي يلجأ إليها المهندسون عند حلّ المسائل في المجالات المختلفة، وأن تكون أساساً لمشاريع توسّع المساهمات الواردة هنا أو تعدّلها.

المساهمون

الاسم الانتساب المشروع على الإنترنت GitHub
Mike DiBernardo Wave editorial MichaelDiBernardo
Amy Brown indie editorial amyrbrown
Allison Kaptur Dropbox byterun akaptur
Audrey Tang g0v.tw, Socialtext, Apple spreadsheet audreyt
Brandon Rhodes Dropbox contingent brandon-rhodes
Carl Friedrich Bolz King's College London object model cfbolz
Cate Huston   Image Filter app catehstn
Christian Muise University of Melbourne flow-shop haz
Daniel Jackson   same-origin-policy    
Daniel Rocco BrightLink Technology contingent drocco007
Dann Toliver Bento Box dagoba dxnn
Dessy Daskalov Nudge Rewards Pedometer dessy
Dethe Elza   blockcode   dethe
Dustin Mitchell Mozilla cluster   djmitche
Erick Dransch   Modeller EkkiD
Eunsuk Kang   same-origin-policy    
Greg Wilson   web-server gvwilson
Guido van Rossum Dropbox crawler gvanrossum
A. Jesse Jiryu Davis MongoDB crawler ajdavis
Jessica Hamrick University of California, Berkeley sampler jhamrick
Leah Hanson Google static analysis astrieanna
Leo Zovic   event-web-framework    
Malini Das Twitch ci malini
Marina Samuel Mozilla ocr emtwo
Ned Batchelder edX templating engine nedbat
Santiago Perez De Rosso   same-origin-policy    
Taavi Burns Previously at Points, now at PagerDuty data-store taavi
Yoav Rubin Microsoft In-memory functional database yoavrubin

المراجعون التقنيون

Amber Yust Andrew Gwozdziewycz Andrew Kuchling
Andrew Svetlov Andy Shen Anton Beloglazov
Ben Trofatter Borys Pierov Carise Fernandez
Charles Stanhope Chris Atlee Chris Seaton
Cyryl Płotnicki-Chudyk Dan Langer Dan Shapiro
David Pokorny Eric Bouwers Frederic De Groef
Graham Lee Gregory Eric Sanderson James O'Beirne
Jan de Baat Jana Beck Jessica McKellar
Jo Van Eyck Joel Crocker Johan Thelin
Johannes Fürmann John Morrissey Joseph Kaptur
Josh Crompton Joshua T. Corbin Kevin Huang
Maggie Zhou Marc Towler Marcin Milewski
Marco Lancini Mark Reid Matthias Bussonnier
Max Mautner Meggin Kearney Mike Aquino
Natalie Black Nick Presta Nikhil Almeida
Nolan Prescott Paul Martin Piotr Banaszkiewicz
Preston Holmes Pulkit Sethi Rail Aliiev
Ronen Narkis Rose Ames Sina Jahan
Stefan Turalski William Lachance
العودة فهرس الكتاب التالي بلوك كود: مجموعة أدوات برمجة بصرية